‘Miel y almendras’ de Maha Akhtar
Mouna Al-Husseini és la propietària del Cleòpatra, un saló de bellesa, una mica decadente, situat a un barri de Beirut. Mouna és una dona atrevida i liberal, que lluita per desmarcar-se de la rígida tradició de la societat libanesa. Malgrat tenir ja 37 anys, no pot alliberar-se de la seva mare, que no para de recordar-li que ha encaminat la seva vida molt malament.
La casualitat portarà a les portes del Cleòpatra a Imaan Sayah, una important diplomàtica libanesa, i amb ella, a tres de les seves amigues: Nina, Lailah i Nadine. Després d’aquesta primera trobada, les quatre dones desenvoluparan una amistat profunda i honesta al marge de les seves procedències socials, religioses i culturals. Quatre dones que compartiran moments de solitud, desamor i fins i tot humiliació entre les parets del Cleòpatra.
Aquest és el punt de partença de Miel y almendras, la primera novel·la de la periodista libanesa Maha Akhtar, coneguda al nostre país per la publicació de dos llibres auto biogràfics La nieta de la maharaní (2009) i La princesa perdida (2011).
La novel·la ens vol acostar al Beirut actual, on tradició i modernitat conviuen als carrers, basars i a les festivitats de la ciutat.
Maha Akhtar ( Beirut, 1962) és periodista i actualment viu a Nova York. Escriu habitualment a les revistes Departures i Travel & Leisure, i també col·labora amb The New York Times escrivint sobre la història i la política dels països del Pròxim Orient i el món islàmic.
Als 42 anys, la seva mare, a punt de morir, li va revelar que era néta del Maharahá de Kapurthala i la seva dona espanyola, la ballarina Anita Delgado. L’escriptor Javier Moro, va narrar la seva història a la novel·la Pasión Índia. Podeu trobar més informació a aquesta entrada del nostre Bibliobloc!
L’Anita Delgado es va casar amb el Maharahá Jagatjit Singh l’any 1908, amb 18 anys, i de la seva unió va néixer l’Ajit Singh, que als cinquanta anys va conèixer la Zohra, una jove libanesa de vint anys, durant un viatge per Europa. Ella va quedar embarassada i la seva família va concertar un matrimoni de conveniència amb un jove empresari Anwar Akhtar, que va donar el seu cognom a la nena, la Maha.
La joventut de l’escriptora no va ser fàcil. El que ella creia que era el seu pare era dèspota i violent i va voler casar-la amb un nebot de l’emir de Kuwait. Ella es va rebel·lar i la seva mare la va abandonar a un internat britànic quan era adolescent.
Anys després va poder estudiar als Estats Units i es va convertir en la mà dreta del periodista estrella de la CBS, Dan Rather, durant 15 anys.
A més, ha viscut a quatre continents i té arrels familiars a Màlaga, al Regne Unit, al Líban i a l’Índia. Va aprendre a ballar flamenc de la mà de la Manuela Carrasco i kathak, la dansa tradicional índia.
Podeu trobar aquest llibre a l’aparador de novetats d’aquesta quinzena. Reserveu-lo!
Us deixem amb l’entrevista que en Jaume Barberà li va realitzar al seu programa Singulars l’agost de l’any 2009.
