Oscar 2013: Life of Pi
Títol original: Life of Pi
Any de producció: 2012
Gènere: Drama
Director: Ang Lee
Guió: David Magee; basat en la novel·la homònima de Yann Martel
Intèrprets: Suraj Sharma (Pi Patel), Irrfan Khan (Pi adult), Tabu (Gita Patel), Rafe Spall (escriptor), Adil Hussain (pare de Pi), Gérard Depardieu (Cook).
- 11 Nominacions:
La vida de Pi és una adaptació de la novel·la homònima de Yann Martel, un llibre que ja ha venut més de set milions d’exemplars a tot el món i ha estat traduït a 42 idiomes. El seu relat va captar l’interès del director taiwanès Ang Lee, signant de títols tan diferents com Tigre i drac (2000), Hulk (2003), Brokeback Mountain (2005) o “Destinació: Woodstock “(2009). Així, el cineasta es va embarcar en un projecte per al qual ha necessitat gairebé quatre anys, que suposava la seva primera incursió en la tecnologia tridimensional: «Volia que l’experiència de la pel · lícula fos tan única com la del llibre de Yann Martel», diu el realitzador. «I això requeria realitzar el film en una altra dimensió. El 3D és un nou llenguatge cinematogràfic, i en “La vida de Pi” serveix per submergir l’espectador tant en l’estat emocional dels personatges com, a nivell èpic, en l’aventura ».
A La vida de Pi, Ang Lee compon una innovadora experiència cinematogràfica al voltant d’un jove que sobreviu a una catàstrofe al mar, la qual li precipita a un èpic viatge ple d’aventures i descobriments. Durant el seu naufragi, Pi, estableix una sorprenent i inesperada connexió amb un altre supervivent… un temible tigre de Bengala.
Criat a Pondicherry, un territori que pertany a l’Índia des dels anys 70, Piscine, que va canviar el seu nom pel de Pi quan va començar l’escola secundària, perquè estava cansat que es burlessin d’ell amb el sobrenom de Pissing Patel, té una bona vida. El seu pare (Adil Hussain) és propietari d’un zoològic, i Pi passa tot el temps entre tigres, zebres, hipopòtams i altres exòtiques criatures.
Pi es cria com hindú, però només fins als catorze anys d’edat, quan entra en contacte amb el cristianisme i l’Islam, i comença a seguir les tres religions, desenvolupant les seves pròpies teories sobre la fe, la religió i la naturalesa humana i animal. Però després d’intentar fer-se amic d’un tigre de Bengala anomenat Richard Parker, el jove rep del seu pare una dura lliçó sobre la relació entre els éssers humans i les bèsties. El tigre no és el teu amic!, li deixa anar el senyor Patel al seu fill. “Els animals no pensen com nosaltres, ¡les persones que obliden això només aconsegueixen que les matin!”. Pi mai oblidarà aquesta lliçó, que impactarà fortament en la seva insaciable curiositat pel món i, en última instància, en el viatge a què es veurà empès.
El heterogeni món de Pi es veu convulsionat pels radicals canvis que se succeeixen al país, i, quan Pi té 17 anys, el seu pare i la seva mare (interpretada per Tabu) decideixen que la família ha d’emigrar per aconseguir una vida millor. Aquest trasllat li brinda a Pi l’oportunitat de noves aventures en un món nou, però també que ha de deixar enrere el seu primer amor.
Un cop escollit Canadà com el seu nou país d’assentament, els pares de Pi tanquen el zoològic, embalen seves pertinences, incloent alguns dels animals del zoo, i s’embarquen en un vaixell de càrrega japonès, on coneixen un sàdic xef francès (Gérard Depardieu). A altes hores de la nit, en el més profund de l’oceà, l’alegria que Pi experimenta en veure les exuberants ones del mar durant una horrible tempesta es converteix en només un instant en la pitjor de les catàstrofes. El vaixell s’ha enfonsat, però Pi, miraculosament, aconsegueix sobreviure. El jove es troba a bord d’un bot a la deriva enmig de l’Oceà Pacífic amb uns inesperats companys de viatge: un tigre de Bengala, una hiena tacada, una zebra ferida i un orangutan. Mentre Pi s’esforça per sobreviure entre els animals, la hiena és la primera a sucumbir a la fam, i mata la zebra ferida. També mata l’orangutan i en aquest punt es descobreix el tigre Richard Parker que estava ocult en el bot. El tigre mata i es menja a la hiena i Pi queda com l’únic supervivent a més del tigre.
Quan tots dos comencen la seva aventura, el ferotge tigre, la veritable naturalesa estava gravada a foc en la memòria de Pi després de la seva experiència al zoo familiar, és el mortal enemic de Pi. Però a mesura que aprenen a conviure, Richard Parker es converteix en la major esperança de Pi per intentar trobar el camí a casa. El seu vincle es veu reforçat per una altra experiència que ambdós comparteixen: tant Pi com Richard Parker tenen poc coneixement del món real i tots dos han estat educats pel mateix mestre: el pare de Pi.
En total, Pi sobreviu 227 dies en el pot salvavides, sovint entre deliris per la set i la fam. El pot salvavides arriba a la costa de Mèxic i Richard Parker s’escapa a la selva propera, de manera que els rescatadors troben només a Pi.
El rodatge va transcórrer entre l’Índia i Taiwan. A l’Índia, l’equip compost per 600 membres va establir la seva base a Pondicherry, la ciutat natal de Pi. Allà es va filmar en 18 localitzacions-entre elles, el jardí botànic de la ciutat o els jardins del mil·lenari Temple de Villanur, i fins a 5.500 habitants autòctons van arribar a participar com a figurants en les escenes d’exteriors.
A Taiwan, la producció es va desenvolupar a Taichung, on es va convertir les instal·lacions i hangars de l’aeroport Sui Nan en uns estudis cinematogràfics. Va ser allà on es va ubicar l’enorme tanc autogenerador d’onatge on es van gravar la major part de les escenes. Es tracta, per cert, del tanc més gran dissenyat per a una pel·lícula amb 70 metres de llarg, 30 d’ample i 4 de profunditat, i una capacitat per a 4,5 milions de litres en què es podia generar diverses textures d’aigua.
La visió de Lee, juntament amb els impressionants efectes visuals en 3D, ha convertit una novel·la considerada durant molt de temps impossible de plasmar a la pantalla, en una emocionant i audaç combinació de gran història amb potents i suggerents temes.
La vida de Pi és definida per Ang Lee com una faula sobre la fe que també tracta sobre el valor del relat i la importància de compartir històries, una aventura alhora emocionant i espiritual, angoixant i triomfant; divertida i inspiradora.
Biblioteca Joan Oliva i Milà.
