La ladrona de libros: el valor de las palabras
Aquest cap de setmana s’estrena a les pantalles del nostre país l’adaptació del bestseller de Markus Zusak La ladrona de libros, que l’australià va publicar el 2005 i que es va convertir en un gran èxit de vendes a tot el món, com demostren les més de 30 traduccions a idiomes diferents que se’n van realitzar.
El film, dirigit per Brian Percival, compta amb la participació de la jove protagonista, Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson i Ben Schnetzer. Es respecta el format narratiu del llibre, es a dir, la narradora és la parca. Durant la II Guerra Mundial (1939-1945), una nena és adoptada per una família de Munich. Quan eñ seu pare adoptiu li ensenya a llegir, ella es proposa una perillosa tasca: robar llibres prohibits pels nazis abans de que desapareguin per sempre. La seva situació es complica quan decideix acollir a un jove jueu al que troba davant de casa seva.
Història exemplar sobre l’amor a la literatura com a instrument d’evasió i redempció, La ladrona de libros és també la història triangular de l’amistat de la petita Leslie amb el seu veí, el nen ari Rudy, i el boxejador jueu Max que s’amaga al soterrani.
A destacar el fet que la cinta ha rebut una nominació pels Globos d’Or gràcies a la banda sonora obra de l’oscaritzat John Williams. Aquesta segona incursió del compositor en la tragèdia de l’holocaust, va realitzar La llista de Schindler, es caracteritza per un to menys dramàtic com el que donava el cèlebre fraseig de violi a la pel·lícula d’Spielberg.
A les Biblioteques de VNG podeu trobar el llibre de Markus Zusak tant en la seva versió catalana com en la castellana:
