‘¡Que viene el lobo!’ de Leoni Swann
Després de l’èxit aconseguit amb la seva primera novel·la, Les ovelles de Glennkill, Leonie Swann ha escrit un nou lliurament de les aventures d’aquest entranyable ramat d’ovelles detectius, l’aguda percepció de les quals de la realitat deixa en evidència les manques del seu cosí llunyà l’home.
A ¡Que viene el lobo!, Miss Maple i les seves companyes tornen a exhibir capacitats que ja voldríem para nosaltres.
Acompanyades de Rebecca, la filla del pastor George Glenn, les ovelles abandonen les verdes prades d’Irlanda i viatgen al continent. Una vegada allà, s’instal·len a l’abric d’un remot castell francès, a primera vista, un paratge ideal. No obstant això, no triguen en adonar-se que alguna cosa estranya flota a l’ambient.
Les cabres del prat del costat semblen boges i organitzen un gran enrenou. Aleshores, una petita ovella negra sorgeix de sobte i alerta al ramat d’un misteriós perill. Cau la neu, el seu gruixut mantell ho cobreix tot i un murmuri cada vegada més persistent s’estén per tot el paratge: «Un home amb pell de llop! Un home llop!»
El perill es fa patent amb el descobriment d’un cadàver en els límits del bosc, i les ovelles, Dirigides per la intrèpida Miss Maple, s’endinsen en la foscor del boscatge a la recerca de les pistes que tot assassí deixa després de si
Leonie Swann va néixer en 1975 prop de Munic. Va estudiar Filosofia, Psicologia i Literatura Anglesa a Munic i Berlín. L’embrió de la seva primera novel·la, Les ovelles de Glennkill (Salamandra, 2007), es va gestar a París, on l’autora va viure durant una època i on va sentir enyorança de la vida rural i de les ovelles que va conèixer en un viatge a Irlanda.
La novel·la va obtenir un extraordinari èxit: va vendre un milió d’exemplars solament en llengua alemanya i la seva versió cinematogràfica està ja en curs de producció. En l’actualitat, Leonie Swann viu a Berlín
