eBiblio també en francès

eBiblio també en francès

Us agrada llegir en francès, anglès o alemany? En cas afirmatiu, de ben segur coneixereu el fons en llengües estrangeres de què disposem a les biblioteques de Vilanova. Tot i trobar-nos en aquesta època de confinament, no heu de renunciar a les lectures en d’altres idiomes, ja que a eBiblio també en disposeu d’un bon grapat de títols.

Des del Club de Lectura en Francès de la Joan Oliva us recomanem tres títols i us convidem a triar-ne d’altres entre totes les lectures digitals que us ofereix la plataforma.

Claude Gueux. Victor Hugo

Coberta d'un recull d'obres de Victor Hugo.

L’oeuvre Claude Gueux parait en 1834. Elle est basée sur un fait réel faisant office de réquisitoire contre la peine de mort. La première partie du livre met en contexte la situation d’un détenu et son séjour en prison, le tout, conté par un narrateur externe et, la deuxième partie fait une réflexion sur la société depuis le point de vue de ce même conteur qui n’est autre que Victor Hugo, l’homme de lettres, écrivain emblématique du romanticisme et célébré par le peuple comme le plus grand écrivain français..

Hugo réflexione sur la culpabilité à travers son personnage:

Claude Gueux est-il la victime du directeur ou le directeur est-il la victime de Claude Gueux?

Doit-on désapprouver la société ou Claude Gueux est-il le seul responsable de son crime?

En quoi la peine de mort est-elle une solution?

Nana. Émile Zola

Coberta de la novel·la Nana, d'Émile Zola.

Ce roman d’Émile Zola, chef de file du naturalisme, un courant littéraire qui s’inscrit dans la lignée du réalisme, possède multiples facettes. Il brosse le portrait de Nana, une courtisane issue des classes populaires qui parvient à faire partie du grand monde exerçant sur les hommes une grande fascination. Ce livre fait partie du cycle des Rougon-Macquart et a obtenu à l’époque un énorme succès bien qu’il fut condamné par la critique et jugé immoral.

Zola se montre critique dans cette oeuvre et représente à merveille les diverses classes sociales de l’époque. Quelques- unes des réflexions que nous pouvons en extraire sont:

Quelles valeurs défend l’auteur à travers de Nana et des autres personnages?

Quels sont, d’après vous, les personnages que vous considérez moralement plus justes?

Quelles sont, d’après vous, les raisons pour lesquelles ce roman a été qualifié d’obscène?

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran. Eric-Emmanuel Schmitt 

Coberta de la novel·la Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran d' Eric-Emmanuel Schmitt

La tolérance, le bonheur et la sagesse se dégagent de ce livre à travers Moïse, le personnage juif et narrateur principal de cette histoire qui narre sa rencontre avec M.Ibrahim, le vieil épicier arabe et soufi de la rue . Ce dernier va le soutenir dans son expérience de vie et sa quête du bonheur .

Éric-Emmanuel Schmitt est réputé pour être l’un des auteurs français les plus lus dans le monde,. Il transmet dans ce livre de nombreux messages qui peuvent servir d’appui à beaucoup de personnes à un moment ou un autre de leurs vies.

Quelques-unes des réflexions parmi tant d’autres que le lecteur peut extraire et en développer le sens profond:

Ton amour pour elle, il est à toi, il t’appartient!

“L’homme à qui Dieu n’a pas révélé la vie directement, ce n’est pas un livre qui la lui révèlera”

“La lenteur, c’est ça, le secret du bonheur?

Si sou lectors en llengua francesa, no dubteu a fer una ullada a eBiblio. Hi trobareu un bon nombre de documents per llegir i escoltar!

Funny Girl