‘La insuportable lleugeresa de l’ésser’ de Milan Kundera
Ja som al mes de maig i enguany es commemora el cinquantè aniversari de la famosa revolta del Maig del 68 a París però també de l’anomenada Primavera de Praga.
La Primavera de Praga va ser un breu període reformista i de liberalització política a Txecoslovàquia entre el 5 de gener i el 21 d’agost de 1968. Va iniciar-se amb l’elecció del reformista Alexander Dubček com a Primer Secretari del Partit Comunista de Txecoslovàquia i va finalitzar amb la invasió del país per part de la Unió Soviètica i d’altres membres del Pacte de Varsòvia, que aturaren les reformes.
Les reformes de la Primavera van ser una aposta decidida per part de Dubček de donar més drets als ciutadans de Txecoslovàquia, tot iniciant un procés de descentralització de l’economia i democratització així com d’aixecament de les restriccions sobre els mitjans, la llibertat d’expressió i de circulació.
L’autor txec Milan Kundera va voler captar l’ambient que es va poder viure al seu país durant aquest període a la seva novel·la més coneguda, La insuportable lleugeresa de l’ésser, publicada el 1984.
El protagonista de la novel·la és en Tomás i els seus dubtes existencials entorn de la vida en parella, convertides en conflictes sexuals i afectius. En Tomás està casat amb la Teresa, a qui estima, però no pot evitar d’anar-se’n al llit amb altres dones. La Teresa, pateix per les infidelitats d’en Tomás, però les accepta per por de pedre’l.
Una de les amants habituals d’en Tomás és la Sabina. Ella és el millor exemple de la lleugeresa del títol de la novel·la, perquè sempre és relaciona amb homes compromesos, atorgant-li a la infidelitat poca o gens d’importància. Aquesta lleugeresa en la manera de viure és conseqüència d’una actitud existencial amoral i anodina.
La novel·la relata escenes de la vida quotidiana traçades amb un profund sentit transcendental: la inutilitat de l’existència i la necessitat de l’eterna tornada de Nietzsche pel qual tot el viscut ha de repetir-se eternament, solament que en tornar ho fa d’una manera diferent, ja no fugaç com va ocórrer en el principi.
Kundera ens mostra de manera magistral com a vegades, el que sembla simple anècdota, es converteix en una reflexió sobre els problemes filosòfics que ens afecten a cada un de nosaltres, cada dia.
La novel·la de Kundera va ser adaptada al cinema l’any 1987 per Philip Kaufmann. El trio protagonista de La insoportable levedad del ser va ser interpretat per uns desconeguts Daniel Day Lewis, Juliete Binoche i Lena Olin.
A la Biblioteca trobareu aquesta i altres obres de Milan Kundera.
Us deixem amb el tràiler de la pel·lícula.
